マッカーサーの告白は捏造だった!?
をテンプレートにして作成
開始行:
マッカーサーの告白は捏造だった!?
2015/03/06
01:00
井口玲子さんのFacebookより-
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=27730216909769...
-以下転載-
「マッカーサーの告白」なる文章について。
-「マッカーサーの告白」あるいは「マッカーサーの謝罪」と題...
1951年と言えば、朝鮮戦争の真っ最中。介入を続ける中国共産...
その結果、私はこの「マッカーサーの告白」なる文章が、「事...
以下、ご参考までに、
・原文書き起こし
【Strategy against Japan in World War II】
Senator Hicknlooper. Question No.5: Isn't your proposal f...
General MacArthur. Yes, sir. In the Pacific we by-passed ...
Potentially the labor pool in Japan, both in quantity and...
This enormous capacity for work meant that they had to ha...
There is practically nothing indigenous to Japan except t...
They feared that if those supplies were cut off, there wo...
The raw materials -- those countries which furnished raw ...
In meeting that, we evolved an entirely new strategy. The...
We came in behind them, and we crept up and crept up, and...
By the time we had seized the Philippines, and Okinawa, w...
The minute we applied that blockade, the defeat of Japan ...
The ultimate result was that when Japan surrendered, they...
The ground forces that were available in the Pacific were...
【Similarity of Japanese situation in World War II to Chi...
Now, the problem with China is quite similar, only China ...
It would be easier to blockade them. A blockade along the...
The only other way in which China can get logistical supp...
※訳文中★で囲った箇所が「マッカーサーの告白」で使われてい...
※画像は「Web版正論」さんよりお借りしました。
〇拙訳
【 第二次大戦時の対日戦略 】
ヒッケンルーパー上院議員(質問5):中共に対する海空封鎖と...
マッカーサー将軍:その通りです。太平洋戦争における我が軍...
★日本には当時、4つの島におよそ8000万人という人口が密集し...
日本という国はもともと、質量ともに非常に高い労働力を有し...
大きな労働力を有するということは、つまり、それに見合うだ...
原料の供給を断たれれば、国内で1000~1200万人が職を失いま...
マレー、インドネシア、フィリピンなど、自国の製造業に必要...
フィリピンと沖縄を制圧した時点で、制海権を失った日本軍は...
降伏時、日本には少なくとも300万の兵力があったはずですが、...
当時、太平洋上に展開していた日本の兵力は、おそらく通常の...
【第二次大戦時の日本と現在の中国の相似性】
(引き続きマッカーサー将軍):さて、中国に関してですが、...
中国が後方支援を頼むとすれば、それはソビエト以外にはあり...
専門的見地からすれば、中共の現代戦における戦闘能力は、多...
〇「マッカーサーの告白」(ネットで拡散されている文章)《※...
日本の皆さん、先の大戦はアメリカが悪かったのです。日本は...
戦後アメリカはそれを忠実に実行していきました。日本がアジ...
東京裁判はお芝居だったのです。アメリカが作った憲法を日本...
その教え子たちが今マスコミ・政界などで反日活動をしている...
徹底的に検閲を行い、アメリカにとって都合の悪い情報は日本...
私は反省しています。自虐史観を持つべきは、日本ではなくア...
私は日本について誤解をしていました。日本の戦争の目的は侵...
日本は八千万人に近い膨大な人口を抱え、その半分が農業人口...
歴史上のどの時点においてか、日本の労働力は人間が怠けてい...
これまで巨大な労働力を持っているということは、彼らには何...
日本原産の動植物は、蚕を除いてほとんどないも同然でした。...
もしこれらの原料の供給を絶ちきられたら一千万から一千二百...
したがって日本が戦争に飛び込んでいった動機は、大部分が安...
アメリカ上院軍事外交合同委員会の公聴会にて
1951年5月3日
ダグラス・マッカーサー
-転載ここまで-
――――――――――――――――――
※英原文、井口さんの翻訳、巷に拡散されているマッカーサーの...
----
マッカーサーの告白は捏造だった!?②
2015/03/06
19:06
以前、当ブログにおいて、「マッカーサーの告白」と題する記...
http://asvaghosa.blog.fc2.com/blog-entry-54.html
元になったソースはこの動画である。
http://www.youtube.com/watch?v=CD2c1MpXkqQ
これを初めて見た時は、大変驚いた。
「1951年のアメリカの公聴会の場において、マッカーサーがこ...
幾分の不自然さ、疑問は感じたが、流れる文面はあくまでも「...
朝鮮人ではあるまいし、まさか捏造してるわけではあるまい。...
◎要必見!
なぜ言わない?『マッカーサー証言・パール判事・原爆投下・...
http://www.youtube.com/watch?v=9-r5o1H_YSk
……所が、その原文を見ると、相当尾ひれがついて脚色されたも...
こういう逸脱した拡散手法は、私自身も厳に戒めているが、ま...
今後は、このような情報ソースについては、その逆の確認《〇...
さて、そこで問題の「マッカーサーが実際に言った言葉」はど...
※英原文については、当ブログの前の記事参照
《………潜在的に、日本の擁する労働力は量的にも質的にも、私が...
《日本という国はもともと、質量ともに非常に高い労働力を有...
大きな労働力を有するということは、つまり、それに見合うだ...
原料の供給を断たれれば、国内で1000~1200万人が職を失いま...
『They feared that if those supplies were cut off, there ...
……… going to war was largely dictated by security.
戦争突入は主に安全保障に迫られてのものだった。
はっきりとsecurityと書かれている。
このsecurityを、安全保障だの自己防衛だのと訳すのが気に食...
文面文脈から見ても、日本が戦争に突入したのは、安全保障、...
※こちらも注目
〇トルーマン/マッカーサー ウェイキ島会談議事録
Substance of Statements Made at Wake Island Conference - ...
http://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collection...
ウェイキ島会談議事録P12-6行目以下。マッカーサーが朝鮮戦争...
Don't touch the war criminals. It [doesn't work]. The Nur...
戦争犯罪者を裁くというようなことをしてはならない。やって...
この文面からは、日本に対するお詫び云々ではなく、《東京裁...
そして、実際にそのように言っていることは間違いない。
この裁判自体が、非常に作為的なものであったということが暗...
----
マッカーサーの告白は捏造だった!?③
2015/03/07
17:21
東条英機首相の証言
昭和二十二年十二月二十六日
東京裁判の証人台にて
《終わりに臨み――恐らくこれが当法廷の規則の上において許さ...
日本帝国の国策ないしは、当年、合法にその地位に在った官吏...
当年、国家の運命を商量較計するの責任を負荷した我々として...
我々は国家の運命を賭した。しかし敗れた。しかして眼前に見...
第一の問題は外国との問題であり、かつ、法律的性質の問題で...
私は未だかつてわが国が本戦争を為したことをもって国際犯罪...
第二の問題、すなわち敗戦の責任については当時の総理大臣た...
――――――――――――――――――
…………いかがであろうか、この東條首相の証言と先のマッカーサ...
明らかにマッカーサーは、この東條証言を意識して自らの証言...
ウエーキ島での言葉も含めまるで弁護するかのごとき内容とな...
これは、洋の東西も人種も異なるが、同じ軍人として意気に感...
「あんな潔い立派な男を卑劣な裁判で死に追いやってしまった...
「こちらはもう戦争に勝ったのだから、口で言うことなど、ど...
……マッカーサーの頭の片隅には、間違いなくそういう感情があ...
………『しかし、日本はアジア諸国へ侵略し、南京大虐殺をはじめ...
未だに上記のようなことを唱える人もいるようだが、そのよう...
私は、民主党や社民党にも「あなた方の歴史認識はおかしいで...
教えても教えても嘘の世界にへばりつこうとするのである。
要するに、《我々在日朝鮮人は被害者なのだ。日本が侵略した...
それで、教えても教えても延々と嘘の世界にへばりつこうとす...
その中でも最も性悪で質が悪いのが村山富市である。
こういう白髪頭の、あたかも歴史の生き証人のごとくの年齢の...
この村山は以前、どこかの番組で「東南アジア諸国に行って、...
こういう邪悪な、日本人を貶め国体破壊を謀る輩は、国家転覆...
村山の話が、嘘か本当か、では、その辺の真実に迫る東南アジ...
【KSM】親日国 パラオは今でも日本を愛している 「帝国軍人が...
http://www.youtube.com/watch?v=ayPz-_wQswo
インドネシアが世界一の親日国である理由
http://www.youtube.com/watch?v=doPlKvTdIbA
日本人は心優しき侍/世界から感謝される日本【独立アジアの...
http://www.youtube.com/watch?v=RntUs2gjM3g
※アジア諸国が親日であることを示す現地の証拠を掲載した動画...
これらの動画もまた、東條首相の証言が嘘ではなかったことを...
村山よ、お前のような者がいるために《ウソつきは朝鮮人の始...
おまけ
◎毛沢東の証言
http://prideofjapan.blog10.fc2.com/blog-entry-75.html
-以下転載-
-昭和39年7月10日、佐々木更三氏(社会党議員団)をはじ...
『私はかつて日本人の友人に次の事を話したことがあります。...
佐々木 今日、毛主席から非常に寛大なお話を伺いました。過...
毛主席 なにもあやまることはありません。日本軍国主義は中...
佐々木 ありがとうございます。
毛主席 過去のことははなさないようにしましょう。過去のこ...
社会主義の理論と実践(1964年9月号)
毛沢東主席と会見記録(全文)
と き 1964年7月10日
ところ 人民大会堂
毛沢東主席との会見記録
中国共産党政府の最高指導者である毛沢東主席は、1964(...
(毛沢東主席と会見記録)………「社会主義の理論と実践1964...
【※毛沢東の口からは、南京大虐殺のなの字も出てこない。もし...
いかがでしょうか?在日朝鮮人の皆さん。中国共産党な皆さん。
『なにも謝ることはない、日本軍国主義は中国に大きな利益を...
日中間における事変当時の中国の混乱
清国政府が倒れたあと、中国では、幾つかの軍閥が入り乱れて...
日本軍の行動
その様に、社会の秩序が滅茶苦茶になつている中国で、日本人...
先の戦争は侵略戦争ではない
毛沢東主席が「日本軍なしには、中国共産党は権力を奪取でき...
当時、日本軍の占領地区は、馬賊、匪賊、小軍閥の 動を日本...
日本人の知識人の中には、「日本は侵略戦争をして、悪いこと...
だから、その当時、若し日本軍が大陸に駐留していなければ、...
そして、朝鮮半島がロシア領になれば、日本の独立も危うくな...
-転載ここまで-
――――――――――――――――――
※この毛沢東の証言は捏造ではないようである。
愛国行進曲
http://www.youtube.com/watch?v=c0X5N4m46rE
四海の人を導きて
正しき平和打ち立てむ
理想は花と咲き薫る
今幾度か我が上に
試練の嵐 哮る(たける)とも
断乎と守れその正義
進まむ道は一つのみ
----
http://asvaghosa.blog.fc2.com/blog-entry-230.html
終了行:
マッカーサーの告白は捏造だった!?
2015/03/06
01:00
井口玲子さんのFacebookより-
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=27730216909769...
-以下転載-
「マッカーサーの告白」なる文章について。
-「マッカーサーの告白」あるいは「マッカーサーの謝罪」と題...
1951年と言えば、朝鮮戦争の真っ最中。介入を続ける中国共産...
その結果、私はこの「マッカーサーの告白」なる文章が、「事...
以下、ご参考までに、
・原文書き起こし
【Strategy against Japan in World War II】
Senator Hicknlooper. Question No.5: Isn't your proposal f...
General MacArthur. Yes, sir. In the Pacific we by-passed ...
Potentially the labor pool in Japan, both in quantity and...
This enormous capacity for work meant that they had to ha...
There is practically nothing indigenous to Japan except t...
They feared that if those supplies were cut off, there wo...
The raw materials -- those countries which furnished raw ...
In meeting that, we evolved an entirely new strategy. The...
We came in behind them, and we crept up and crept up, and...
By the time we had seized the Philippines, and Okinawa, w...
The minute we applied that blockade, the defeat of Japan ...
The ultimate result was that when Japan surrendered, they...
The ground forces that were available in the Pacific were...
【Similarity of Japanese situation in World War II to Chi...
Now, the problem with China is quite similar, only China ...
It would be easier to blockade them. A blockade along the...
The only other way in which China can get logistical supp...
※訳文中★で囲った箇所が「マッカーサーの告白」で使われてい...
※画像は「Web版正論」さんよりお借りしました。
〇拙訳
【 第二次大戦時の対日戦略 】
ヒッケンルーパー上院議員(質問5):中共に対する海空封鎖と...
マッカーサー将軍:その通りです。太平洋戦争における我が軍...
★日本には当時、4つの島におよそ8000万人という人口が密集し...
日本という国はもともと、質量ともに非常に高い労働力を有し...
大きな労働力を有するということは、つまり、それに見合うだ...
原料の供給を断たれれば、国内で1000~1200万人が職を失いま...
マレー、インドネシア、フィリピンなど、自国の製造業に必要...
フィリピンと沖縄を制圧した時点で、制海権を失った日本軍は...
降伏時、日本には少なくとも300万の兵力があったはずですが、...
当時、太平洋上に展開していた日本の兵力は、おそらく通常の...
【第二次大戦時の日本と現在の中国の相似性】
(引き続きマッカーサー将軍):さて、中国に関してですが、...
中国が後方支援を頼むとすれば、それはソビエト以外にはあり...
専門的見地からすれば、中共の現代戦における戦闘能力は、多...
〇「マッカーサーの告白」(ネットで拡散されている文章)《※...
日本の皆さん、先の大戦はアメリカが悪かったのです。日本は...
戦後アメリカはそれを忠実に実行していきました。日本がアジ...
東京裁判はお芝居だったのです。アメリカが作った憲法を日本...
その教え子たちが今マスコミ・政界などで反日活動をしている...
徹底的に検閲を行い、アメリカにとって都合の悪い情報は日本...
私は反省しています。自虐史観を持つべきは、日本ではなくア...
私は日本について誤解をしていました。日本の戦争の目的は侵...
日本は八千万人に近い膨大な人口を抱え、その半分が農業人口...
歴史上のどの時点においてか、日本の労働力は人間が怠けてい...
これまで巨大な労働力を持っているということは、彼らには何...
日本原産の動植物は、蚕を除いてほとんどないも同然でした。...
もしこれらの原料の供給を絶ちきられたら一千万から一千二百...
したがって日本が戦争に飛び込んでいった動機は、大部分が安...
アメリカ上院軍事外交合同委員会の公聴会にて
1951年5月3日
ダグラス・マッカーサー
-転載ここまで-
――――――――――――――――――
※英原文、井口さんの翻訳、巷に拡散されているマッカーサーの...
----
マッカーサーの告白は捏造だった!?②
2015/03/06
19:06
以前、当ブログにおいて、「マッカーサーの告白」と題する記...
http://asvaghosa.blog.fc2.com/blog-entry-54.html
元になったソースはこの動画である。
http://www.youtube.com/watch?v=CD2c1MpXkqQ
これを初めて見た時は、大変驚いた。
「1951年のアメリカの公聴会の場において、マッカーサーがこ...
幾分の不自然さ、疑問は感じたが、流れる文面はあくまでも「...
朝鮮人ではあるまいし、まさか捏造してるわけではあるまい。...
◎要必見!
なぜ言わない?『マッカーサー証言・パール判事・原爆投下・...
http://www.youtube.com/watch?v=9-r5o1H_YSk
……所が、その原文を見ると、相当尾ひれがついて脚色されたも...
こういう逸脱した拡散手法は、私自身も厳に戒めているが、ま...
今後は、このような情報ソースについては、その逆の確認《〇...
さて、そこで問題の「マッカーサーが実際に言った言葉」はど...
※英原文については、当ブログの前の記事参照
《………潜在的に、日本の擁する労働力は量的にも質的にも、私が...
《日本という国はもともと、質量ともに非常に高い労働力を有...
大きな労働力を有するということは、つまり、それに見合うだ...
原料の供給を断たれれば、国内で1000~1200万人が職を失いま...
『They feared that if those supplies were cut off, there ...
……… going to war was largely dictated by security.
戦争突入は主に安全保障に迫られてのものだった。
はっきりとsecurityと書かれている。
このsecurityを、安全保障だの自己防衛だのと訳すのが気に食...
文面文脈から見ても、日本が戦争に突入したのは、安全保障、...
※こちらも注目
〇トルーマン/マッカーサー ウェイキ島会談議事録
Substance of Statements Made at Wake Island Conference - ...
http://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collection...
ウェイキ島会談議事録P12-6行目以下。マッカーサーが朝鮮戦争...
Don't touch the war criminals. It [doesn't work]. The Nur...
戦争犯罪者を裁くというようなことをしてはならない。やって...
この文面からは、日本に対するお詫び云々ではなく、《東京裁...
そして、実際にそのように言っていることは間違いない。
この裁判自体が、非常に作為的なものであったということが暗...
----
マッカーサーの告白は捏造だった!?③
2015/03/07
17:21
東条英機首相の証言
昭和二十二年十二月二十六日
東京裁判の証人台にて
《終わりに臨み――恐らくこれが当法廷の規則の上において許さ...
日本帝国の国策ないしは、当年、合法にその地位に在った官吏...
当年、国家の運命を商量較計するの責任を負荷した我々として...
我々は国家の運命を賭した。しかし敗れた。しかして眼前に見...
第一の問題は外国との問題であり、かつ、法律的性質の問題で...
私は未だかつてわが国が本戦争を為したことをもって国際犯罪...
第二の問題、すなわち敗戦の責任については当時の総理大臣た...
――――――――――――――――――
…………いかがであろうか、この東條首相の証言と先のマッカーサ...
明らかにマッカーサーは、この東條証言を意識して自らの証言...
ウエーキ島での言葉も含めまるで弁護するかのごとき内容とな...
これは、洋の東西も人種も異なるが、同じ軍人として意気に感...
「あんな潔い立派な男を卑劣な裁判で死に追いやってしまった...
「こちらはもう戦争に勝ったのだから、口で言うことなど、ど...
……マッカーサーの頭の片隅には、間違いなくそういう感情があ...
………『しかし、日本はアジア諸国へ侵略し、南京大虐殺をはじめ...
未だに上記のようなことを唱える人もいるようだが、そのよう...
私は、民主党や社民党にも「あなた方の歴史認識はおかしいで...
教えても教えても嘘の世界にへばりつこうとするのである。
要するに、《我々在日朝鮮人は被害者なのだ。日本が侵略した...
それで、教えても教えても延々と嘘の世界にへばりつこうとす...
その中でも最も性悪で質が悪いのが村山富市である。
こういう白髪頭の、あたかも歴史の生き証人のごとくの年齢の...
この村山は以前、どこかの番組で「東南アジア諸国に行って、...
こういう邪悪な、日本人を貶め国体破壊を謀る輩は、国家転覆...
村山の話が、嘘か本当か、では、その辺の真実に迫る東南アジ...
【KSM】親日国 パラオは今でも日本を愛している 「帝国軍人が...
http://www.youtube.com/watch?v=ayPz-_wQswo
インドネシアが世界一の親日国である理由
http://www.youtube.com/watch?v=doPlKvTdIbA
日本人は心優しき侍/世界から感謝される日本【独立アジアの...
http://www.youtube.com/watch?v=RntUs2gjM3g
※アジア諸国が親日であることを示す現地の証拠を掲載した動画...
これらの動画もまた、東條首相の証言が嘘ではなかったことを...
村山よ、お前のような者がいるために《ウソつきは朝鮮人の始...
おまけ
◎毛沢東の証言
http://prideofjapan.blog10.fc2.com/blog-entry-75.html
-以下転載-
-昭和39年7月10日、佐々木更三氏(社会党議員団)をはじ...
『私はかつて日本人の友人に次の事を話したことがあります。...
佐々木 今日、毛主席から非常に寛大なお話を伺いました。過...
毛主席 なにもあやまることはありません。日本軍国主義は中...
佐々木 ありがとうございます。
毛主席 過去のことははなさないようにしましょう。過去のこ...
社会主義の理論と実践(1964年9月号)
毛沢東主席と会見記録(全文)
と き 1964年7月10日
ところ 人民大会堂
毛沢東主席との会見記録
中国共産党政府の最高指導者である毛沢東主席は、1964(...
(毛沢東主席と会見記録)………「社会主義の理論と実践1964...
【※毛沢東の口からは、南京大虐殺のなの字も出てこない。もし...
いかがでしょうか?在日朝鮮人の皆さん。中国共産党な皆さん。
『なにも謝ることはない、日本軍国主義は中国に大きな利益を...
日中間における事変当時の中国の混乱
清国政府が倒れたあと、中国では、幾つかの軍閥が入り乱れて...
日本軍の行動
その様に、社会の秩序が滅茶苦茶になつている中国で、日本人...
先の戦争は侵略戦争ではない
毛沢東主席が「日本軍なしには、中国共産党は権力を奪取でき...
当時、日本軍の占領地区は、馬賊、匪賊、小軍閥の 動を日本...
日本人の知識人の中には、「日本は侵略戦争をして、悪いこと...
だから、その当時、若し日本軍が大陸に駐留していなければ、...
そして、朝鮮半島がロシア領になれば、日本の独立も危うくな...
-転載ここまで-
――――――――――――――――――
※この毛沢東の証言は捏造ではないようである。
愛国行進曲
http://www.youtube.com/watch?v=c0X5N4m46rE
四海の人を導きて
正しき平和打ち立てむ
理想は花と咲き薫る
今幾度か我が上に
試練の嵐 哮る(たける)とも
断乎と守れその正義
進まむ道は一つのみ
----
http://asvaghosa.blog.fc2.com/blog-entry-230.html
ページ名: