「無線LAN」は「無線を利用してインターネットをできるようにする仕組み」のことね。
この「無線LAN」の別名が「WLAN」です。 「Wireless LAN(ワイヤレス・ラン)」の大文字部分を取った省略表現ですね。 あまり頻繁には使いませんが、文字数の関係で短縮したい場合に登場